La combinación del ala-pívot Josh Smith y el pívot dominicano Al Horford, que dominaron el juego bajo los aros, fue la clave que permitió a los Hawks de Atlanta ganar por 87-95 a los Trail Blazers en su visita al Rose Garden de Portland.
Smith lideró el ataque de los Hawks (3-3) al conseguir un doble-doble de 19 puntos y 11 rebotes, tres asistencias y un tapón.
Mientras que el escolta Kyle Korver llegó a los 16 puntos que lo dejaron como segundo máximo encestador del equipo de Atlanta, que empataron (1-1) en los dos primeros partidos que han disputados de una gira de cuatro.
Horford también tuvo protagonismo en el juego bajo los aros y en los 31 minutos que jugó aportó un doble-doble de 15 puntos (6-10, 0-0, 3-4), capturó 10 rebotes -ocho fueron defensivos-, y repartió cuatro asistencias.
El pívot J.J. Hickson fue el líder de los Trail Blazers (2-5) al aportar un doble-doble de 19 puntos y 18 rebotes, que no fueron suficientes para evitar la cuarta derrota consecutiva del equipo de Portland, último de la División Noroeste.
Mientras que el escolta-alero francés Nicolas Batum consiguió 19 puntos y el escolta Wesley Matthews anotó 17 tantos, incluidos los 10 tiros que hizo desde la línea de personal.
El ala-pívot estelar LaMarcus Aldridge se convirtió en el tercer máximo encestador de los Trail Blazers, al conseguir 14 puntos, pero sólo siete en los tres primeros cuartos, repartió ocho asistencias y capturó seis rebotes.
El alero novato español Víctor Claver siguió sin ser incluido en la nómina de 12 jugadores por parte del entrenador de los Trail Blazers, Terry Stotts.