El abridor Ian Kennedy se hizo de un triunfo en su debut en San Diego al llevar a los Padres a una victoria por 6-3 sobre los Yanquis de Nueva York.
Kennedy (4-8) lanzó cinco episodios y dos tercios, permitió cuatro imparables, dos carreras, dio cuatro bases y ponchó a seis para conseguir el triunfo.
El lanzador, que fue adquirido de los Diamondbacks de Arizona el miércoles, tenía marca de 0-5 con 5,82 de efectividad en sus últimas 10 salidas, y no había ganado desde el 1 de junio.
El parador en corto nicaragüense, que podría estar enfrentando una suspensión de al menos 50 juegos por presuntamente haber usado sustancias prohibidas para mejorar el rendimiento, se fue de 5-2 con dos remolcadas y una anotada.
La derrota fue para el abridor Phil Hughes (4-10) en dos entradas y dos tercios, permitió seis imparables, cinco carreras, dio tres bases y retiró a uno por la vía del ponche.
MCH